周报是自己翻译来给群里用，没有beta过，请提醒我错漏，peace <3

(资料图片仅供参考)

（第一次用专栏，咋用啊这玩意）

1.18上线了红框掉率调整，raid和二象性红框会掉落得更频繁； 

德瑞捷镀金将更便捷：要求的30胜场改为50场比赛，胜场给额外进度； 

当你达到软光上限后，蓝色装备会停止掉落，取而代之的是等值微光； 

作为移除蓝色装备的补偿，其他来处的枪匠声誉悬赏+25%； 

混战将成为常驻熔炉模式； 

年三季票金枪（爱莲娜、同调、汤米的火柴盒和枯萎囤积）的催化任务也会从当前季票的加成中获益，同样地，当前赛季的仪式武器任务也会给所有仪式武器的任务加进度； 

金偃月掉落改进：解锁第一把金偃月后，可以在证据板购买另外两把金偃月的蓝图； 

源泉每天的第一个掉落会是红框；

首日：PST 3.10 9am（UCT 5pm，国内3.11 1am）。

空中效率（AE）： 

自动瞄准/子弹拐弯：在自动瞄准的角度内校正射向目标的子弹； 

精准角度阈值：决定你偏离头部但仍能获得爆头伤害的距离大小； 

准星粘附（仅手柄）：在你的准星经过目标时减速； 

精确度：决定持续开火状态下的弹片散布； 

散射角度（仅散弹喷）：决定喷子弹片散布的宽度。 

白弹： 

AA：

0 AE前提下，所有白弹的自动瞄准惩罚减少60%左右，键鼠和手柄都适用； 

100 AE前提下，增加50%精准角度，键鼠和手柄在高AE前提下会获益更多； 

（仅手柄）移除所有白弹武器的准星粘附惩罚，60-100 AE前提下会获益更多；

减少所有白弹武器的空中精确度惩罚，如下：

手炮、手枪：减少60%； 

自动步枪、斥候步枪、脉冲步枪、微冲：减少20%； 

弓：减少30%； 

绿弹武器：

狙、独头喷：基础空中精确度惩罚减少50%；

散弹喷：移除全部空中精确度惩罚。 

微冲： 

0射程前提下，伤害及AA衰减的起始值增加30%左右；

100射程前提下，伤害及AA衰减的起始值减少6%左右； 

适配框架微冲爆头倍率从1.44增至1.5，爆头伤害从16.2升至16.9； 

鉴定梦魇的zoom从13增至14；

脉冲： 

100射程前提下，AA衰减的起始值减少10%左右； 

100射程前提下，伤害衰减的起始值减少5%左右； 

（仅键鼠）后跳改善20%；

BxR-55的zoom从20降至18； 

手枪： 18赛季给予的AA衰减距离buff从30%降至20%。 

金枪：

死亡信使针对玩家的波形溅射伤害减少35%；

亡者传说nerf：

移除5层颅骨之刺的伤害惩罚； 

（键鼠）腰射及空中AA锥体角度减少25%； 

腰射锥体角度的比例加成从20%减至5%； 

腰射的精准射击锥体角度从3度降至0.8度； 

腰射的自动瞄准衰减比例从1.5降至1.1。 

废除者：命运的逆转现在6秒内空2发才触发。 

年六上线后： 

会有更多武器腰射准星的改动，意在展示更多跟武器类型或异域特性相关的信息； 

全自动近战设置； 

新一套可锻造的raid武器，加上新的起源特性；

频繁的赛季和季中平衡性更新； 

以及更多！ 

西坦壁垒：装备西坦壁垒时，盾的冷却时间增加70%，玩家对西坦壁垒的盾造成的伤害增加25%。 

泰坦盾、泰坦闪身及猎人闪身的基础冷却时间增加20%； 

泰坦盾：全盾的基础冷却时间从40s增至48s，半盾的基础冷却时间从32s增至38s； 

泰坦闪身：基础冷却时间从30s增至36s； 

猎人：射手闪身的基础冷却时间从29s增至34s，赌徒闪身的基础冷却时间从38s增至46s。

泰坦风暴雷nerf：

装备雷霆之触时的风暴雷：

二次闪电伤害从40降至30；

手雷直击和后续风暴之间增加0.24s的间隔； 

后续风暴的移动速度现在从1.5m/s开始，在1.3s内提至3m/s（之前是匀速3.5m/s）；

后续风暴的目标寻觅范围将在风暴雷生成2秒后开始扩大，而不是一生成就是最大寻觅范围。 

移除滑铲时的稳定性、受到的抖动和散弹喷的弹片散布惩罚。 

兔年名片兑换码：TNN-DKM-6LG